Margarida Relvas

Golegã (19/02/1867) – Riachos (1930)

Margarida Relvas

Margarida Augusta de Azevedo Relvas, a mais nova de cinco filhos de Carlos Relvas e de Margarida Amália Vasconcelos Relvas, cresceu num ambiente de grande proximidade ao meio fotográfico. O estúdio paterno funcionava como espaço de sociabilidade, experimentação técnica e cultura visual partilhada. Identificou-se inicialmente como élève de son père e desenvolveu a sua prática no estúdio secundário da Quinta do Outeiro antes de partilhar o espaço principal com o pai.

Realizou retratos, composições florais e vistas de paisagem e começou a expor aos treze anos. Em 1880, participou na Exposition Internationale de Photographie de Gand, onde obteve diploma de honra e medalha de vermeil, e tornou-se a primeira portuguesa admitida na Sociedade Fotográfica de Viena em 1881. Participou ainda nas exposições da Union Centrale des Arts Décoratifs em 1882 e 1883, na Deuxième Exposition Internationale de Photographie de Bruxelas, onde foi a única mulher premiada, e na Exposição Internacional de Photographia do Porto em 1886, onde recebeu medalha de ouro.

Colaborou em revistas ilustradas como Illustração Universal, A Illustração Portugueza, O Occidente e A Arte Photographica. Casou-se em 1886 com Alberto de Campos Navarro e afastou-se progressivamente da fotografia. Dedicou-se ao desenho e à pintura e deixou um Álbum Artístico com aguarelas e obras a óleo datadas até 1897.

Exposições
– Exposition Internationale de Photographie et Concours Annuel, Gand, 1880 — Diploma de honra e medalha de vermeil
– Union Centrale des Arts Décoratifs, Paris, 1882 — Medalha de prata
– Union Centrale des Arts Décoratifs, Paris, 1883
– Deuxième Exposition Internationale de Photographie, Palais des Beaux-Arts, Bruxelas, 1883 — Medalha de bronze (única mulher galardoada)
– Exposition Internationale de Fotografia de Madrid, 1881 (intento de participação confirmado)
– Exposição Internacional de Photographia, Palácio de Cristal, Porto, 4 de Abril de 1886 — Medalha de ouro
– Exposição da Academia Portuguesa de Amadores Fotográficos, 1887
Publicações
– À Volta do Mundo, Jornal de Viagens e de Assumptos Geographicos, vol. 1, n.º 10, 1881 (2 gravuras)
– Illustração Universal — colaboração regular em 6 números (1884–1885)
– A Illustração Portugueza — capa do n.º inaugural (Julho 1884) e outros números (1884–1886)
– O Occidente: Revista Illustrada de Portugal e do Estrangeiro — colaboração a partir de 1884
– A Arte Photographica, n.º 1, Janeiro 1884 (fototipia Paisagem em Vidago); n.º 7, Julho 1884 (Estudo de Paisagem)
– Álbum Photographies de M.elle Relvas et de C. Relvas (8 albuminas de autoria de Margarida Relvas)
Prémios e Diplomas
– Diploma de honra e medalha de vermeil — Exposition Internationale de Photographie, Gand, 1880
– Medalha de prata — Union Centrale des Arts Décoratifs, Paris, 1882 (diploma conservado na colecção da família)
– Medalha de bronze — Deuxième Exposition Internationale de Photographie, Bruxelas, 1883
– Medalha de ouro — Exposição Internacional de Photographia, Porto, 1886
Membro de Sociedades Fotográficas
– Wiener Photographische Gesellschaft (Sociedade Fotográfica de Viena) — membro efectivo desde 1881
Coleções Públicas
– Société Française de Photographie, Paris — 6 provas fotográficas (doação de 1881), incluindo vista dos Arredores de Coimbra: o Choupal
– Casa-Estúdio Carlos Relvas, Golegã — negativos correspondentes às gravuras publicadas na imprensa ilustrada
Bibliografia Relacionada
– Waterhouse, James, «A Day With a Portuguese Amateur Collotypist», in The Year-Book of Photography and Photographic News Almanac for 1882. Londres: Piper & Carter, 1881, pp. 71–72.
– Versnaeyen, K., «Chronique» e «Exposition Internationale de Photographie à Gand», in Revue Photographique, 3.º Ano, n.ºs 7 e 8, Agosto–Setembro de 1880.
– Bulletin de l'Association Belge de Photographie, vol. 7, n.ºs 6–7, 1880, p. 266.
– Photographische Korrespondenz, n.º 208, Viena, 1881, p. 3 (acta de admissão como membro).
– Cirne, Leopoldo, «Specimens», in A Arte Photographica, n.º 1, Porto, Janeiro de 1884, pp. 31–32.
– Dantas, Casimiro, «As Nossas Gravuras», in A Illustração Portugueza, 1.º Ano, n.º 1, Lisboa, Julho de 1884, p. 7.
– Rodrigues, Manuel M., «Exposição Internacional de Photographia no Porto», in O Occidente, vol. 9, n.º 269, 11 de Junho de 1886, pp. 131–133.
– Oliveira, Paulo Martins, Carlos Relvas e a sua Casa-Estúdio. Chamusca: Câmara Municipal de Chamusca, 2006.
– Salvado, Cátia, Uma Família de Fotógrafos. Lisboa, 2015.
– Viegas, P. (2018). Mulheres Fotógrafas em Portugal (1844–1918). Dissertação de Mestrado, Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras.
– Mendes, Ana David, «The Photographic Ateliers of Carlos Relvas», International Journal on Stereo & Immersive Media, vol. 6, n.º 1, Lisboa, Universidade Lusófona/CICANT, 2022, pp. 42–69.
Autoria da Ficha
Susana Lourenço Marques

Galeria

[Margarida Relvas], atribuído
Autoria
Margarida Relvas
Título
[Margarida Relvas], atribuído
Data
1878–1879
Técnica
Albumina, Albumina colada s/ cartão
Dimensões da Fotografia
20,8 x 15,5 cm
Coleções
Coleção Casa dos Patudos – Museu de Alpiarça MRN/RE/136

Women photographers have been systematically written out of the history of photography. Despite their active, diverse, and sustained engagement with the medium since its inception, scholarly recognition of their contributions remains limited.

Sem título
Autoria
Margarida Relvas
Título
Sem título
Data
1880–1886
Técnica
Impressão de carvão
Dimensões da Fotografia
17 x 11,5 cm
Coleções
Coleção Museu Nacional de Arte Contemporânea, VS 00078
Flores
Autoria
Margarida Relvas
Título
Flores
Data
1878–1879
Técnica
Albumina, Albumina colada s/ cartão
Coleções
Coleção Câmara Municipal da Golegã, Casa-Estúdio Carlos Relvas / Collection Câmara Municipal da Golegã, Casa-Estúdio
Carlos Relvas
Sem título
Autoria
Margarida Relvas
Título
Sem título
Data
1882–1887
Técnica
Albumina, Albumina colada s/ cartão
Dimensões da Fotografia
16 x 21,8 cm
Coleções
Coleção Casa dos Patudos – Museu de Alpiarça
Feira de gado
Autoria
Margarida Relvas
Título
Feira de gado
Data
1882–1884
Técnica
Albumina, Albumina colada s/ cartão
Coleções
Coleção Câmara Municipal da Golegã, Casa-Estúdio Carlos Relvas
Paisagem de Vidago
Autoria
Margarida Relvas
Título
Paisagem de Vidago
Data
1882–1884
Local
Vidago
Técnica
Albumina, Albumina colada s/ cartão
Dimensões da Fotografia
11,5 x 17 cm
Coleções
Coleção Casa dos Patudos – Museu de Alpiarça
Sem título
Autoria
Margarida Relvas
Título
Sem título
Data
1881–1887
Técnica
Albumina, Albumina colada s/ cartão
Coleções
Câmara Municipal da Golegã, Casa-Estúdio Carlos Relvas, MG-21

Álbuns e Livros

Autoria
Margarida Relvas Mariana Relvas / Carlos Relvas
Título
Hespanha França e Suissa
Local
Local de Albun 1

Women photographers have been systematically written out of the history of photography. Despite their active, diverse, and sustained engagement with the medium since its inception, scholarly recognition of their contributions remains limited.

Periódicos

Autoria de Imagens
Mariana Relvas Mariana Relvas / Carlos Relvas
Autoria de Textos
Periodico 2
Título do Periódico
Periodico Tipo
Editor/a
Periodico 2
Local
Periodico 2
Data
Data 2
Dimensões
Periodico 2
Título do Artigo
Periodico 1
N.º de Páginas do Artigo
Periodico 1